ἐπίπολος: Difference between revisions
From LSJ
Λάβε πρόνοιαν τοῦ προσήκοντος βίου → Curanda res est, ex decoro vivere → Dass du geziemend lebest, dafür sorge vor
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />compagnon.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[πέλομαι]]. | |btext=ος, ον :<br />compagnon.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[πέλομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπίπολος:''' ὁ [[спутник]], [[помощник]] ([[μόνιμος]] Soph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπίπολος:''' -ον ([[πολέω]]), = [[πρόσπολος]], [[σύντροφος]], σε Σοφ. | |lsmtext='''ἐπίπολος:''' -ον ([[πολέω]]), = [[πρόσπολος]], [[σύντροφος]], σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐπίπολος]], ον [[πολέω]] = [[πρόσπολος]],]<br />a [[companion]], Soph. | |mdlsjtxt=[[ἐπίπολος]], ον [[πολέω]] = [[πρόσπολος]],]<br />a [[companion]], Soph. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, = πρόσπολος, companion, S.OT1322 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 972] = πρόσπολος, Soph. O. R. 1323.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
compagnon.
Étymologie: ἐπί, πέλομαι.
Russian (Dvoretsky)
ἐπίπολος: ὁ спутник, помощник (μόνιμος Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐπίπολος: ον = πρόσπολος, σύντροφος, Σοφ. Ο. Τ. 1322.
Greek Monolingual
ἐπίπολος, -ον (Α)
ακόλουθος, σύντροφος, υπηρέτης («σὺ μὲν ἐμὸς ἐπίπολος ἔτι μόνιμος», Σοφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + -πoλος < πέλομαι (πρβλ. αιπόλος, ακροπόλος, ονειροπόλος κ.ά.)].
Greek Monotonic
ἐπίπολος: -ον (πολέω), = πρόσπολος, σύντροφος, σε Σοφ.
