πατροκτονέω: Difference between revisions

From LSJ

μακάριοι οἱ πτωχοί τῷ πνεύματι ὄτι αὐτῶν ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν → blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven (Matthew 5:3)

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πατροκτονέω [πατροκτόνος] vader vermoorden.
|elnltext=πατροκτονέω [πατροκτόνος] [[vader vermoorden]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 13:50, 29 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πατροκτονέω Medium diacritics: πατροκτονέω Low diacritics: πατροκτονέω Capitals: ΠΑΤΡΟΚΤΟΝΕΩ
Transliteration A: patroktonéō Transliteration B: patroktoneō Transliteration C: patroktoneo Beta Code: patroktone/w

English (LSJ)

murder one's father, A.Ch.909, Luc.Tyr.1.

German (Pape)

[Seite 536] den Vater morden; Aesch. Ch. 896; Luc. Tyrannic. 1 u. a. Sp.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
tuer son père.
Étymologie: πατροκτόνος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πατροκτονέω [πατροκτόνος] vader vermoorden.

Russian (Dvoretsky)

πατροκτονέω: совершать отцеубийство Aesch.

Greek Monotonic

πατροκτονέω: μέλ. -ήσω, φονεύω τον πατέρα μου, σε Αισχύλ.

Greek (Liddell-Scott)

πατροκτονέω: φονεύω τὸν πατέρα μου, πατροκτονοῦσα γὰρ ξυνοικήσεις ἐμοί; Αἰσχύλ. Χο. 909. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 98.

Middle Liddell

πατροκτονέω, fut. -ήσω
to murder one's father, Aesch.