Ἀθάμας: Difference between revisions

From LSJ

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
lsj>Spiros
mNo edit summary
m (1 revision imported)
 
(No difference)

Latest revision as of 16:46, 3 October 2024

French (Bailly abrégé)

αντος (ὁ) :
Athamas, roi d'Orchomène.
Étymologie:.

Spanish (DGE)

(Ἀθάμᾱς) -αντος, ὁ
• Prosodia: [ᾰθᾰ-]
• Morfología: [gen. Ἀθάμα Hes.Fr.69]
Atamante
1 hijo de Eolo, casado primero con Néfela y después con Ino, padre de Frixo y Hele, Hes.Fr.10.2, Hdt.7.58, Ar.Nu.257, Pl.Min.315c, A.R.3.266, Paus.7.3.6
como tít. de tragedias de Esquilo, Ath.316b, de Sófocles, Sch.Ar.Nu.257b, Astidamante, Astyd.1 (tít.) y comedias de Antífanes, Poll.10.62, de Anfis, Ath.559a.
2 descendiente del anterior, fundador de Teos, Paus.7.3.6.
3 cretense hijo de Enopión, Paus.7.4.8.
4 pitagórico de Posidonia, Iambl.VP 267.

Wikipedia EN

In Greek mythology, Athamas (/ˈæθəməs/; Ancient Greek: Ἀθάμας, romanized: Athámas) was a Boeotian king.

Athamas was formerly a Thessalian prince and the son of King Aeolus of Aeolia and Enarete, daughter of Deimachus. He was the brother of Salmoneus, Sisyphus, Cretheus, Perieres, Deioneus, Magnes, Calyce, Canace, Alcyone, Pisidice and Perimede.

Athamas sired several children by his first wife, the goddess Nephele, and his other wives Ino and Themisto. Nephele first bore to him twins, a son Phrixus and a daughter Helle; and also a second son, Makistos. He subsequently married Ino, daughter of Cadmus, with whom he had two children: Learches and Melicertes. By the daughter of Hypseus, Themisto, he was the father of Sphincius and Orchomenus or Schoeneus and Leucon and also, Erythrius and Ptous.

Russian (Dvoretsky)

Ἀθάμας: αντος (ᾰθᾰ) ὁ Атамант (сын Эола, царь Орхомена, отец Фрикса и Геллы) Hes., Her.

English (Slater)

Ἀθάμας v. Πτώιος.