ἁψίμαχος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(big3_8) |
(3) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἁψίμᾰχος) -ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">1</b> [[temerario]], [[que lucha cuerpo a cuerpo]] ἁ. [[ἄνθρωπος]] Theopomp.Com. en Phot.α 3483, ἁ. καὶ φιλοκίνδυνος Alex.Aphr.<i>de An</i>.185.26.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[temerariamente]] κἀμοῦ ἁ. ἐμνήσθη D.H.6.59. | |dgtxt=(ἁψίμᾰχος) -ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">1</b> [[temerario]], [[que lucha cuerpo a cuerpo]] ἁ. [[ἄνθρωπος]] Theopomp.Com. en Phot.α 3483, ἁ. καὶ φιλοκίνδυνος Alex.Aphr.<i>de An</i>.185.26.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[temerariamente]] κἀμοῦ ἁ. ἐμνήσθη D.H.6.59. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἁψίμᾰχος:''' -ον (ἅπτομαι, [[μάχη]]), τουφεκίδα μάχης, λιανοντούφεκο, [[ακροβολιστής]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:12, 30 December 2018
English (LSJ)
ον,
A = φιλοκίνδυνος, Alex.Aphr.de An. 185.26. Adv. -χως provocatively, D.H.6.59.
German (Pape)
[Seite 421] (μάχη), plänkelnd, zur Schlacht reizend, Plut.; dah. ἁψιμάχως ἐμοῦ ἐμνήσθη Dion. Hal. 6, 59.
Greek (Liddell-Scott)
ἁψίμᾰχος: -ον, (ἅπτομαι, μάχη) ὁ ἁπτόμενος μάχης, «ἀνδρεῖος καὶ ἁψίμαχος καὶ θυμικὸς» Α. Β. 8. 24. - Ἐπίρρ. -χως, ὡς ἐν ἁψιμαχίᾳ, Ἁλ. 6. 59.
Spanish (DGE)
(ἁψίμᾰχος) -ον
• Prosodia: [-ῐ-]
1 temerario, que lucha cuerpo a cuerpo ἁ. ἄνθρωπος Theopomp.Com. en Phot.α 3483, ἁ. καὶ φιλοκίνδυνος Alex.Aphr.de An.185.26.
2 adv. -ως temerariamente κἀμοῦ ἁ. ἐμνήσθη D.H.6.59.
Greek Monotonic
ἁψίμᾰχος: -ον (ἅπτομαι, μάχη), τουφεκίδα μάχης, λιανοντούφεκο, ακροβολιστής.
