σημαιοφόρος: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(37)
(6)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, η / [[σημαιοφόρος]] -ον, ΝΜΑ, και [[σιμαιοφόρος]] Μ, και [[σημαιαφόρος]] και [[σημειοφόρος]] και [[σημεαφόρος]] και [[σημηαφόρος]] και [[σημιαφόρος]] και [[σιμιαφόρος]] και [[σημιαφώρος]] Α<br />αυτός που κρατάει τη [[σημαία]] σε μια [[εκδήλωση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ναυτ.</b> ο [[πρώτος]] [[βαθμός]] αξιωματικού στο πολεμικό [[ναυτικό]], που αντιστοιχεί με τον βαθμό του ανθυπολοχαγού<br /><b>2.</b> [[πρωταγωνιστής]] ή [[πρωτεργάτης]] σε [[πολιτική]], κοινωνική ή [[άλλη]] [[κίνηση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σημαία]] / [[σημεία]] / [[σημέα]] <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]]].
|mltxt=ο, η / [[σημαιοφόρος]] -ον, ΝΜΑ, και [[σιμαιοφόρος]] Μ, και [[σημαιαφόρος]] και [[σημειοφόρος]] και [[σημεαφόρος]] και [[σημηαφόρος]] και [[σημιαφόρος]] και [[σιμιαφόρος]] και [[σημιαφώρος]] Α<br />αυτός που κρατάει τη [[σημαία]] σε μια [[εκδήλωση]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ναυτ.</b> ο [[πρώτος]] [[βαθμός]] αξιωματικού στο πολεμικό [[ναυτικό]], που αντιστοιχεί με τον βαθμό του ανθυπολοχαγού<br /><b>2.</b> [[πρωταγωνιστής]] ή [[πρωτεργάτης]] σε [[πολιτική]], κοινωνική ή [[άλλη]] [[κίνηση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σημαία]] / [[σημεία]] / [[σημέα]] <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σημαιοφόρος:''' -ον ([[σημαία]], [[φέρω]]), Λατ. [[signifer]], αυτός που κρατάει [[λάβαρο]], σε Πολύβ.
}}
}}

Revision as of 20:20, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σημαιοφόρος Medium diacritics: σημαιοφόρος Low diacritics: σημαιοφόρος Capitals: ΣΗΜΑΙΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: sēmaiophóros Transliteration B: sēmaiophoros Transliteration C: simaioforos Beta Code: shmaiofo/ros

English (LSJ)

   A v. σημειοφόρος.

German (Pape)

[Seite 874] die Fahne tragend, Fahnenträger, signifer; Pol. 6, 24, 6; Plut. Galb. 22.

Greek (Liddell-Scott)

σημαιοφόρος: -ον, Λατ. signifer, ὁ φέρων, κρατῶν τὴν σημαίαν, ὡς καὶ νῦν, Πολύβ. 6. 24, 6, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
porte-enseigne (cf. lat. signifer).
Étymologie: σημαία, φέρω.

Greek Monolingual

ο, η / σημαιοφόρος -ον, ΝΜΑ, και σιμαιοφόρος Μ, και σημαιαφόρος και σημειοφόρος και σημεαφόρος και σημηαφόρος και σημιαφόρος και σιμιαφόρος και σημιαφώρος Α
αυτός που κρατάει τη σημαία σε μια εκδήλωση
νεοελλ.
1. ναυτ. ο πρώτος βαθμός αξιωματικού στο πολεμικό ναυτικό, που αντιστοιχεί με τον βαθμό του ανθυπολοχαγού
2. πρωταγωνιστής ή πρωτεργάτης σε πολιτική, κοινωνική ή άλλη κίνηση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σημαία / σημεία / σημέα + -φόρος].

Greek Monotonic

σημαιοφόρος: -ον (σημαία, φέρω), Λατ. signifer, αυτός που κρατάει λάβαρο, σε Πολύβ.