Ἱεράπολις: Difference between revisions
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
mNo edit summary |
(c1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(WH [[ἱερά]] Πόλις; cf. Buttmann, 74; Lob. ad Phryn. 604 f), genitive: Ἱεραπόλεως, ἡ, [[Hierapolis]], a [[city]] of Greater [[Phrygia]], [[near]] the [[river]] [[Maeander]] (or [[rather]], [[near]] the [[Lycus]] a [[few]] miles [[above]] its [[junction]] [[with]] the [[Maeander]]), [[not]] [[far]] from [[Colossae]] and Laodicea, [[now]] Pambuck Kulasi (for references [[see]] Lightfoot on Colossians , p. 1 f; B. D. American edition, [[under]] the [[word]]): Colossians 4:13. | |txtha=(WH [[ἱερά]] Πόλις; cf. Buttmann, 74; Lob. ad Phryn. 604 f), genitive: Ἱεραπόλεως, ἡ, [[Hierapolis]], a [[city]] of Greater [[Phrygia]], [[near]] the [[river]] [[Maeander]] (or [[rather]], [[near]] the [[Lycus]] a [[few]] miles [[above]] its [[junction]] [[with]] the [[Maeander]]), [[not]] [[far]] from [[Colossae]] and Laodicea, [[now]] Pambuck Kulasi (for references [[see]] Lightfoot on Colossians , p. 1 f; B. D. American edition, [[under]] the [[word]]): Colossians 4:13. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：`Ier£polij 希誒拉-坡利士<p>'''詞類次數'''：專有名詞（1）<p>'''原文字根'''：聖的-多（城市）<p>'''字義溯源'''：希拉波立；在小亞細亞的一城，在老底嘉的東北。字義：聖城，由（[[ἱερός]]）*=聖的）與（[[πόλις]]）*=城市）組成<p/>'''出現次數'''：總共（1）；西（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 希拉波立（1） 西4:13 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:35, 2 October 2019
English (Strong)
from ἱερός and πόλις; holy city; Hierapolis, a place in Asia Minor: Hierapolis.
English (Thayer)
(WH ἱερά Πόλις; cf. Buttmann, 74; Lob. ad Phryn. 604 f), genitive: Ἱεραπόλεως, ἡ, Hierapolis, a city of Greater Phrygia, near the river Maeander (or rather, near the Lycus a few miles above its junction with the Maeander), not far from Colossae and Laodicea, now Pambuck Kulasi (for references see Lightfoot on Colossians , p. 1 f; B. D. American edition, under the word): Colossians 4:13.
Chinese
原文音譯：`Ier£polij 希誒拉-坡利士
詞類次數：專有名詞（1）
原文字根：聖的-多（城市）
字義溯源：希拉波立；在小亞細亞的一城，在老底嘉的東北。字義：聖城，由（ἱερός）*=聖的）與（πόλις）*=城市）組成
出現次數：總共（1）；西（1）
譯字彙編：
1） 希拉波立（1） 西4:13
