σκωραμίς: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(nl) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skoramis | |Transliteration C=skoramis | ||
|Beta Code=skwrami/s | |Beta Code=skwrami/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[night-stool]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>371</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:59, 1 July 2020
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A night-stool, Ar.Ec.371.
German (Pape)
[Seite 910] ίδος, ἡ, Nachtstuhl, Ar. Eccl. 371, κωμῳδική.
Greek (Liddell-Scott)
σκωρᾰμίς: -ίδος, ἡ, οὐροδοχεῖον τῆς νυκτός, «κατουροκάνατον», «καθῆκι», «ἀμὶς μὲν ἐν ᾧ οὐροῦσι, σκωραμὶς δὲ ἐν ᾧ ἀποπατοῦσι» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 371.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
vase de nuit.
Étymologie: σκώρ, ἀμίς.
Syn. προχοΐς, λάσανον, ἐκδοχεῖον.
Greek Monolingual
-ίδος, ἡ, Α
δοχείο για να αποπατεί κάποιος, καθοίκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκῶρ, σκατός + ἀμίς «ουροδοχείο»].
Russian (Dvoretsky)
σκωρᾰμίς: ίδος (ῐδ) ἡ ночная посуда Arph.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκωραμίς -ίδος, ἡ [σκῶρ, ἀμίς] een pot om in te poepen: kamerpot, po.
