σηλαγγεύς: Difference between revisions
ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-έως<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[gold refiner]], [[gold washer]] (Agatharch.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: For <b class="b3">*σαλαγγεύς</b> (from | |etymtx=-έως<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[gold refiner]], [[gold washer]] (Agatharch.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: For <b class="b3">*σαλαγγεύς</b> (from [[σάλαγξ]]; s. [[σάλος]]), with <b class="b3">-η-</b> after [[σῆραγξ]] (s. v.)? | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σηλαγγεύς''': -έως<br />{sēlaggeús}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Goldreiniger]], [[Goldwäscher]] (Agatharch.).<br />'''Etymology''' : Für *σαλαγγεύς (von σάλαγξ; s. [[σάλος]]) mit -η- nach [[σῆραγξ]] (s. d.).<br />'''Page''' 2,695 | |ftr='''σηλαγγεύς''': -έως<br />{sēlaggeús}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Goldreiniger]], [[Goldwäscher]] (Agatharch.).<br />'''Etymology''' : Für *σαλαγγεύς (von σάλαγξ; s. [[σάλος]]) mit -η- nach [[σῆραγξ]] (s. d.).<br />'''Page''' 2,695 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 7 July 2020
English (LSJ)
έως, ὁ,
A gold refiner, Agatharch.27,28; cf. σάλαγξ and σῆραγξ 11.
Greek (Liddell-Scott)
σηλαγγεύς: ὁ, χρυσωρύχος, ἐκμεταλλευόμενος χρυσόν, Ἀγαθαρχ. Περίπλ. Ἐρυθρ. Θαλάσσ. § 27, 28.
Greek Monolingual
ὁ, Α
χρυσωρύχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. σηλαγγεύς < σᾰλαγξ «μεταλλικό σκεύος» (< σάλος), ενώ το -η- του τ. κατ' επίδραση του σῆραγξ «σανίδωμα που χρησιμοποιούσαν οι χρυσωρύχοι» (βλ. λ. σήραγγα)].
Frisk Etymological English
-έως
Grammatical information: m.
Meaning: gold refiner, gold washer (Agatharch.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: For *σαλαγγεύς (from σάλαγξ; s. σάλος), with -η- after σῆραγξ (s. v.)?
Frisk Etymology German
σηλαγγεύς: -έως
{sēlaggeús}
Grammar: m.
Meaning: Goldreiniger, Goldwäscher (Agatharch.).
Etymology : Für *σαλαγγεύς (von σάλαγξ; s. σάλος) mit -η- nach σῆραγξ (s. d.).
Page 2,695
