κυάναιγις: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kyanaigis | |Transliteration C=kyanaigis | ||
|Beta Code=kua/naigis | |Beta Code=kua/naigis | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰν], ιδος, ἡ</b>, <span class="sense"> | |Definition=[<b class="b3">ᾰν], ιδος, ἡ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[she of the dark Aegis]], i.e. Pallas, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.70</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
Revision as of 13:20, 30 December 2020
English (LSJ)
[ᾰν], ιδος, ἡ, A she of the dark Aegis, i.e. Pallas, Pi.O.13.70.
English (Slater)
κῠᾰναιγις (cf. μελάναιγις.)
1 with dark aegis epith. of Athene. κυάναιγις παρθένος (O. 13.70)
Greek Monolingual
κυάναιγις, -ίδος, ἡ (Α)
(επίθ. της Παλλάδος) αυτή που φέρει φοβερή ασπίδα, κυανόχρωμη αιγίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κύανος + αἰγίς (πρβλ. μελάν-αιγις, πολέμ-αιγις)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κυάναιγις -ιδος, ἡ [κύανος, αἰγίς] zij met de donkere aegis (van Athene).
