πολυκλινής: Difference between revisions
From LSJ
ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολυκλῐνής''': Ἐπικ. πουλ-, ές, ὁ | |lstext='''πολυκλῐνής''': Ἐπικ. πουλ-, ές, ὁ μετὰ πολλῶν κατακλινόμενος, Μανέθων 3. 332. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />-ές, Α<br />αυτός που πλαγιάζει [[μαζί]] με πολλούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλινής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλίνη]])].<br /> <b>(II)</b><br />-ές, Α<br />αυτός που έχει [[κλίση]], [[τάση]] για [[πολλά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλινής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλίνω]]), <b>πρβλ.</b> <i>ισο</i>-<i>κλινής</i>]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />-ές, Α<br />αυτός που πλαγιάζει [[μαζί]] με πολλούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλινής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλίνη]])].<br /> <b>(II)</b><br />-ές, Α<br />αυτός που έχει [[κλίση]], [[τάση]] για [[πολλά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλινής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κλίνω]]), <b>πρβλ.</b> <i>ισο</i>-<i>κλινής</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:10, 20 April 2021
English (LSJ)
ές, A lying with many, Man.3.332.
German (Pape)
[Seite 664] ές, mit Vielen zusammenliegend, Maneth. 3, 332.
Greek (Liddell-Scott)
πολυκλῐνής: Ἐπικ. πουλ-, ές, ὁ μετὰ πολλῶν κατακλινόμενος, Μανέθων 3. 332.
Greek Monolingual
(I)
-ές, Α
αυτός που πλαγιάζει μαζί με πολλούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -κλινής (< κλίνη)].
(II)
-ές, Α
αυτός που έχει κλίση, τάση για πολλά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -κλινής (< κλίνω), πρβλ. ισο-κλινής].
