Θάλεια: Difference between revisions
From LSJ
ὑπακούσατε δεξάμεναι θυσίαν καὶ τοῖς ἱεροῖσι χαρεῖσαι → accept my sacrifice and enjoy these holy rites | hearken to our prayer, and receive the sacrifice, and be propitious to the sacred rites | hear my call, accept my sacrifice, and then rejoice in this holy offering I make
(2b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)«([\p{Cyrillic}\s]+)»" to "«$1»") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Θάλεια:''' ἡ Талея или Талия<br /><b class="num">1)</b> одна из Нереид, дочь Нерея и Дориды Hom.;<br /><b class="num">2)</b> тж. [[Θαλία]], одна из трех Харит Plut.;<br /><b class="num">3)</b> тж. [[Θαλία]], одна из девяти Муз Hes., впосл. муза комедии Anth.;<br /><b class="num">4)</b> название 3-й книги | |elrutext='''Θάλεια:''' ἡ Талея или Талия<br /><b class="num">1)</b> одна из Нереид, дочь Нерея и Дориды Hom.;<br /><b class="num">2)</b> тж. [[Θαλία]], одна из трех Харит Plut.;<br /><b class="num">3)</b> тж. [[Θαλία]], одна из девяти Муз Hes., впосл. муза комедии Anth.;<br /><b class="num">4)</b> название 3-й книги «[[Истории]]» Геродота. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:04, 20 August 2022
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
Thalie :
1 une des trois Grâces;
2 Muse de la comédie et des chansons de table.
Étymologie: cf. θάλεια, θάλεα.
English (Autenrieth)
(‘Bloomer’): a Nereid, Il. 18.39†.
Russian (Dvoretsky)
Θάλεια: ἡ Талея или Талия
1) одна из Нереид, дочь Нерея и Дориды Hom.;
2) тж. Θαλία, одна из трех Харит Plut.;
3) тж. Θαλία, одна из девяти Муз Hes., впосл. муза комедии Anth.;
4) название 3-й книги «Истории» Геродота.
