σιδεύνης: Difference between revisions

From LSJ

Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σποράProcreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid

Menander, Monostichoi, 641
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sideynis
|Transliteration C=sideynis
|Beta Code=sideu/nhs
|Beta Code=sideu/nhs
|Definition=ου, ὁ, Lacon. word, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[a boy in his fifteenth]] or [[sixteenth year]], Phot. [[sub verbo|s.v.]] [[συνέφηβος]].</span>
|Definition=ου, ὁ, Lacon. word, [[a boy in his fifteenth]] or [[sixteenth year]], Phot. [[sub verbo|s.v.]] [[συνέφηβος]].
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:50, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σιδεύνης Medium diacritics: σιδεύνης Low diacritics: σιδεύνης Capitals: ΣΙΔΕΥΝΗΣ
Transliteration A: sideúnēs Transliteration B: sideunēs Transliteration C: sideynis Beta Code: sideu/nhs

English (LSJ)

ου, ὁ, Lacon. word, a boy in his fifteenth or sixteenth year, Phot. s.v. συνέφηβος.

German (Pape)

[Seite 879] ὁ, dor. Wort, ein Knabe gegen 15 od. 16 Jahre alt, Phot. = ἔφηβος, s. O. Müller Dorier II p. 301.

Greek (Liddell-Scott)

σιδεύνης: -ου, ὁ, Λακων. λέξις, παῖς ἡλικίας δεκαπέντεδέκα ἓξ ἐτῶν, Φώτ.· ἴδε Müller Dorians 4. 5, § 2.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(λακων. λ.) έφηβος ηλικίας δεκαπέντε ή δεκαέξι ετών.
[ΕΤΥΜΟΛ. Κατά μία άποψη, πρόκειται για παρωνύμιο σχηματισμένο από σίδη «ροδιά» + -εύνης (< εὐνή «κλίνη»), πρβλ. χλο-εύνης].