σχοινοπλόκος: Difference between revisions
Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws
mNo edit summary |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=schoinoplokos | |Transliteration C=schoinoplokos | ||
|Beta Code=sxoinoplo/kos | |Beta Code=sxoinoplo/kos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[maker]] of [[rush]]-[[rope]]s</b> or [[mat]]s, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.2</span>, Sch. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>36</span>, Suid. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 19:15, 23 August 2022
English (LSJ)
ὁ, maker of rush-ropes or mats, Hp.Epid.4.2, Sch. Ar.Pax36, Suid.
German (Pape)
[Seite 1057] Binsen flechtend, aus Binsen Stricke, Seile, Matten, Körbe flechtend, Hippocr. u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
σχοινοπλόκος: ὁ, ὁ πλέκων σχοινία ἢ ψιάθους, («ψάθας») ἐκ σχοίνων, Ἱππ. 1120C, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Εἰρ. 36, Σουΐδ.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui tresse du jonc ; subst. cordier.
Étymologie: σχοῖνος, πλέκω.
Greek Monolingual
ο, ΝΑ, και σχοινιοπλόκος Α
αυτός που πλέκει σχοινιά και κατασκευάζει διάφορα αντικείμενα από σχοινιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σχοῖνος / σχοινίον + -πλόκος (< πλόκος < πλέκω), πρβλ. στιχοπλόκος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σχοινοπλόκος -ου, ὁ [σχοῖνος, πλέκω] touwslager.
