ζευγοτρόφος: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1138.png Seite 1138]] ein Gespann Pferde haltend, Plut. Pericl. 12.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1138.png Seite 1138]] ein Gespann Pferde haltend, Plut. Pericl. 12.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui entretient un attelage.<br />'''Étymologie:''' [[ζεῦγος]], [[τρέφω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ζευγοτρόφος''': -ον, τρέφων [[ζεῦγος]] κτηνῶν, Πλούτ. Περικλ. 12.
|lstext='''ζευγοτρόφος''': -ον, τρέφων [[ζεῦγος]] κτηνῶν, Πλούτ. Περικλ. 12.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui entretient un attelage.<br />'''Étymologie:''' [[ζεῦγος]], [[τρέφω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 19:00, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζευγοτρόφος Medium diacritics: ζευγοτρόφος Low diacritics: ζευγοτρόφος Capitals: ΖΕΥΓΟΤΡΟΦΟΣ
Transliteration A: zeugotróphos Transliteration B: zeugotrophos Transliteration C: zevgotrofos Beta Code: zeugotro/fos

English (LSJ)

ον, keeping a yoke of beasts, IG2². 1576.73 (iv BC), Plu. Per. 12.

German (Pape)

[Seite 1138] ein Gespann Pferde haltend, Plut. Pericl. 12.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui entretient un attelage.
Étymologie: ζεῦγος, τρέφω.

Greek (Liddell-Scott)

ζευγοτρόφος: -ον, τρέφων ζεῦγος κτηνῶν, Πλούτ. Περικλ. 12.

Greek Monolingual

ζευγοτρόφος, -ον (Α)
αυτός που τρέφει, που έχει στην κατοχή του ζευγάρι ίππων ή βοδιών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζεύγος + -τρόφος (< τρέφω), πρβλ. ιχθυοτρόφος, κτηνοτρόφος].

Greek Monotonic

ζευγοτρόφος: -ον, αυτός που εκτρέφει ζευγάρι ζώων, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ζευγοτρόφος: (со)держащий пару упряжных животных Plut.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζευγοτρόφος -ον [ζεῦγος, τρέφω] verzorger van trekossen. Plut. Per. 12.6.

Middle Liddell

ζευγο-τρόφος, ον
keeping a yoke of beasts, Plut.