Ἅφαιστος: Difference between revisions
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=v. [[Ἥφαιστος]]. | |dgtxt=v. [[Ἥφαιστος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>dor. c.</i> [[Ἥφαιστος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Ἅφαιστος''': Δωρ. [[ἀντί]] [[Ἥφαιστος]]. | |lstext='''Ἅφαιστος''': Δωρ. [[ἀντί]] [[Ἥφαιστος]]. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
Revision as of 14:25, 2 October 2022
English (LSJ)
Doric for Ἥφαιστος.
Spanish (DGE)
v. Ἥφαιστος.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
dor. c. Ἥφαιστος.
Greek (Liddell-Scott)
English (Slater)
ᾱφαιστος god of fire.
a Ἁφαίστου τέχναισιν χαλκελάτῳ πελέκει πατέρος Ἀθαναία κορυφὰν κατ' ἄκραν ἀνορούσαισ (O. 7.35) τοῦ δὲ παντέχ[νοις] Ἁφαίστου παλάμαις καὶ Ἀθά[νας] τίς ὁ ῥυθμὸς ἐφαίνετο; of the third Delphic temple of Apollo (Pae. 8.66) test., Boethus in Phot., lex. s. v. Ἥρας δεσμούς· παρὰ Πινδάρῳ γὰρ (Ἥρα) ὑπὸ Ἡφαίστου δεσμεύεται ἐν τῷ ὑπ' αὐτοῦ κατασκευασθέντι θρόνῳ fr. 283.
b generally, fire κεῖνο δ' Ἁφαίστοιο κρουνοὺς ἑρπετὸν δεινοτάτους ἀναπέμπει i. e. Etna in eruption (P. 1.25) σέλας δ' ἀμφέδραμεν λάβρον Ἁφαίστου (P. 3.40)
Greek Monotonic
Ἅφαιστος: Δωρ. αντί Ἥφαιστος.
Middle Liddell
Hephaestus, Doric for Ἥφαιστος.
