ἐναπόλειψις: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] ἡ, das Darinzurücklassen, Theophr. im plur., Plut. san. tu. p. 401. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] ἡ, das Darinzurücklassen, Theophr. im plur., Plut. san. tu. p. 401. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />dépôt, résidu.<br />'''Étymologie:''' [[ἐναπολείπω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναπόλειψις''': -εως, ἡ, τὸ ἀπολείπειν τι ἔν τινι, Θεόφρ. π. Αἰσθ. 62˙ ἐναπ. πνευμάτων Πλούτ. 2. 134C. | |lstext='''ἐναπόλειψις''': -εως, ἡ, τὸ ἀπολείπειν τι ἔν τινι, Θεόφρ. π. Αἰσθ. 62˙ ἐναπ. πνευμάτων Πλούτ. 2. 134C. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐναπόλειψις:''' εως ἡ [[задержка]] (πνευμάτων ἐναπολείψεις Plut.). | |elrutext='''ἐναπόλειψις:''' εως ἡ [[задержка]] (πνευμάτων ἐναπολείψεις Plut.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:55, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, leaving of empty spaces within, κενῶν Thphr.Sens.62.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
deposición en el interior, acumulación depositada dentro τῶν κενῶν de espacios vacíos, Thphr.Sens.62 (= Democr.A 135), πνεύματος Alex.Aphr.in Top.50.22 (pero tal vez l. por ἐναπόληψις, q.u.).
German (Pape)
[Seite 828] ἡ, das Darinzurücklassen, Theophr. im plur., Plut. san. tu. p. 401.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
dépôt, résidu.
Étymologie: ἐναπολείπω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναπόλειψις: -εως, ἡ, τὸ ἀπολείπειν τι ἔν τινι, Θεόφρ. π. Αἰσθ. 62˙ ἐναπ. πνευμάτων Πλούτ. 2. 134C.
Russian (Dvoretsky)
ἐναπόλειψις: εως ἡ задержка (πνευμάτων ἐναπολείψεις Plut.).
