ἰάτρευσις: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1234.png Seite 1234]] ἡ, das Heilen; Plat. Rep. II, 357 a; Arist. Eth. End. 2, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1234.png Seite 1234]] ἡ, das Heilen; Plat. Rep. II, 357 a; Arist. Eth. End. 2, 1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de soigner, de guérir.<br />'''Étymologie:''' [[ἰατρεύω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰάτρευσις''': -εως, ἡ, = [[ἰατρεία]], Πλάτ. Πολ. 357C, Ἀριστ. Φυσ. 2. 1, 12, κ. ἀλλ. | |lstext='''ἰάτρευσις''': -εως, ἡ, = [[ἰατρεία]], Πλάτ. Πολ. 357C, Ἀριστ. Φυσ. 2. 1, 12, κ. ἀλλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 17:27, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ,= ἰατρεία, Pl.R.357c, Arist.Ph.193b14,al.
German (Pape)
[Seite 1234] ἡ, das Heilen; Plat. Rep. II, 357 a; Arist. Eth. End. 2, 1.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de soigner, de guérir.
Étymologie: ἰατρεύω.
Greek (Liddell-Scott)
ἰάτρευσις: -εως, ἡ, = ἰατρεία, Πλάτ. Πολ. 357C, Ἀριστ. Φυσ. 2. 1, 12, κ. ἀλλ.
Greek Monolingual
ἰάτρευσις, -εύσεως, ἡ (Α) ιατρεύω
η γιατρειά, η θεραπεία.
Greek Monotonic
ἰάτρευσις: -εως, ἡ, = ἰατρεία, σε Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
ἰάτρευσις: εως (ῑᾱ) ἡ лечение Plat., Arst.