εὐπατόριον: Difference between revisions
τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efpatorion | |Transliteration C=efpatorion | ||
|Beta Code=eu)pato/rion | |Beta Code=eu)pato/rion | ||
|Definition=τό ([[varia lectio|v.l.]] -ος, ὁ), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Agrimonia Eupatorium]] (so called from Mithridates | |Definition=τό ([[varia lectio|v.l.]] -ος, ὁ), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Agrimonia Eupatorium]] (so called from Mithridates [[Eupator)]], [[agrimony]], Dsc.4.41. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[πράσιον]], Ps.-Dsc. 3.105.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:34, 9 December 2022
English (LSJ)
τό (v.l. -ος, ὁ), A Agrimonia Eupatorium (so called from Mithridates Eupator), agrimony, Dsc.4.41. 2 = πράσιον, Ps.-Dsc. 3.105.
German (Pape)
[Seite 1087] τό, Name einer Pflanze, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
εὐπᾰτόριον: τό, βατάνη τις, agrimonia eupatorium (κληθεῖσα οὕτως ἀπὸ Μιθριδάτου τοῦ Εὐπάτορος), Διοσκ. 4. 41.
Greek Monolingual
το (ΑΜ εὐπατόριο(-ν) Ευπάτωρ
νεοελλ.
γένος αγγειόσπερμων δικοτυλήδονων φυτών που ανήκει στην τάξη αστερώδη
μσν.-αρχ.
βότανο κατά τών δηλητηριάσεων, που πήρε την ονομασία του από τον Μιθριδάτη τον Ευπάτορα, ο οποίος πρώτος ανακάλυψε τη χρησιμότητά του ως αντιδότου κατά τών δηλητηριάσεων.
