ἐνακισχίλιοι: Difference between revisions

From LSJ

ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale

Source
(6_4)
(Bailly1_2)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐνακισχίλιοι''': -αι, -α, [[ἐννέα]] χιλιάδες, Πλάτ. Τίμ. 23Ε˙ Ἰων. εἰνακισχίλιοι Ἡρόδ. 3. 95, κ. ἀλλ.
|lstext='''ἐνακισχίλιοι''': -αι, -α, [[ἐννέα]] χιλιάδες, Πλάτ. Τίμ. 23Ε˙ Ἰων. εἰνακισχίλιοι Ἡρόδ. 3. 95, κ. ἀλλ.
}}
{{bailly
|btext=αι, α;<br />neuf mille.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνάκις]], [[χίλιοι]].
}}
}}

Revision as of 19:56, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνᾰκισχίλιοι Medium diacritics: ἐνακισχίλιοι Low diacritics: ενακισχίλιοι Capitals: ΕΝΑΚΙΣΧΙΛΙΟΙ
Transliteration A: enakischílioi Transliteration B: enakischilioi Transliteration C: enakischilioi Beta Code: e)nakisxi/lioi

English (LSJ)

[Χῑ], αι, α,

   A nine thousand, Pl.Ti.23e (v.l. ἐνν-), OGI 214.57(Milet., iii B.C.); Ion. εἰνακισχίλιοι Hdt.3.95, al. (Generally written ἐνν- in codd.)

Greek (Liddell-Scott)

ἐνακισχίλιοι: -αι, -α, ἐννέα χιλιάδες, Πλάτ. Τίμ. 23Ε˙ Ἰων. εἰνακισχίλιοι Ἡρόδ. 3. 95, κ. ἀλλ.

French (Bailly abrégé)

αι, α;
neuf mille.
Étymologie: ἐνάκις, χίλιοι.