ἐγερσιμάχας: Difference between revisions

From LSJ

συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen

Source
(Bailly1_2)
(big3_13)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />qui excite les combats.<br />'''Étymologie:''' [[ἐγείρω]], [[μάχη]].
|btext=ου (ὁ) :<br />qui excite les combats.<br />'''Étymologie:''' [[ἐγείρω]], [[μάχη]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἐγερσῐμάχας) -ου<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-μᾰ-]<br />[[que anima el combate]] οἰωνὸς ... ἐ. del gallo de pelea <i>AP</i> 7.424 (Antip.Sid.), cf. Hsch.s.u. [[ἐγρεμάχας]].
}}
}}

Revision as of 12:09, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγερσῐμάχας Medium diacritics: ἐγερσιμάχας Low diacritics: εγερσιμάχας Capitals: ΕΓΕΡΣΙΜΑΧΑΣ
Transliteration A: egersimáchas Transliteration B: egersimachas Transliteration C: egersimachas Beta Code: e)gersima/xas

English (LSJ)

[μᾰ], ου, ὁ,

   A battle-stirring, AP7.424 (Antip. Sid.):—fem. ἐγερσῐ-χη, ib.6.122 (Nicias).

German (Pape)

[Seite 703] θοῦρος, der Kampferreger, Ant. Sid. 87 (VII, 424).

Greek (Liddell-Scott)

ἐγερσῐμάχας: -ου, ὁ, ὁ τὴν μάχην διεγείρων, Ἀνθ. Π. 7./424· θηλ. -χη 6.122.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui excite les combats.
Étymologie: ἐγείρω, μάχη.

Spanish (DGE)

(ἐγερσῐμάχας) -ου

• Prosodia: [-μᾰ-]
que anima el combate οἰωνὸς ... ἐ. del gallo de pelea AP 7.424 (Antip.Sid.), cf. Hsch.s.u. ἐγρεμάχας.