ἐπισυναγωγή: Difference between revisions
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
(strοng) |
(T22) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[ἐπισυνάγω]]; a [[complete]] [[collection]]; [[especially]] a Christian [[meeting]] (for [[worship]]): assembling ([[gathering]]) [[together]]. | |strgr=from [[ἐπισυνάγω]]; a [[complete]] [[collection]]; [[especially]] a Christian [[meeting]] (for [[worship]]): assembling ([[gathering]]) [[together]]. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=ἐπισυναγωγῆς, ἡ ([[ἐπισυνάγω]], [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">a.</b> a [[gathering]] [[together]] in [[one]] [[place]], equivalent to τό ἐπισυνάγεσθαι ([[ἐπί]] τινα, to [[one]], [[assembly]] (of Christians): Hebrews 10:25. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:11, 28 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A gathering or being gathered together, LXX 2 Ma.2.7, 2 Ep.Thess.2.1, etc. b collection of a sum of money, IG12(3).1270.11 (Syme, ii/i B. C.). 2 collective view, table, ὁρίων Ptol.Tetr.44. 3 pl., successive additions, Id.Alm.2.7. 4 Astrol., aggregation of planets in contact, Porph.in Ptol.188.
German (Pape)
[Seite 987] ἠ, das noch dazu Zusammenbringen, die Versammlung, N. T. u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπισυνᾰγωγή: ἡ, = συναγωγή, σύναξις, Ἑβδ. (Β΄ Μακκ. Β΄, 7), Β΄ Ἐπιστ. π. Θεσσ. β΄, 1, κτλ. 2) περιληπτικὴ θέα, Πρόκλ. παράφρ. Πτολ. σ. 67.
French (Bailly abrégé)
ῆς (ἡ) :
1 rassemblement, réunion;
2 récapitulation, somme.
Étymologie: ἐπισυνάγω.
English (Strong)
from ἐπισυνάγω; a complete collection; especially a Christian meeting (for worship): assembling (gathering) together.
English (Thayer)
ἐπισυναγωγῆς, ἡ (ἐπισυνάγω, which see);
a. a gathering together in one place, equivalent to τό ἐπισυνάγεσθαι (ἐπί τινα, to one, assembly (of Christians): Hebrews 10:25.
