ἀλκαῖος

From LSJ
Revision as of 11:50, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλκαῖος Medium diacritics: ἀλκαῖος Low diacritics: αλκαίος Capitals: ΑΛΚΑΙΟΣ
Transliteration A: alkaîos Transliteration B: alkaios Transliteration C: alkaios Beta Code: a)lkai=os

English (LSJ)

α, ον, (ἀλκή)    A strong, mighty, δόρυ E.Hel.1152 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 99] kräftig, δόρυ Eur. Hel. 1152.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλκαῖος: -α, -ον, (ἀλκὴ) ἰσχυρός, δυνατός, δόρυ, Εὐρ. Ἑλ. 1152 (λυρ.).

French (Bailly abrégé)

α, ον :
robuste.
Étymologie: ἀλκή.

Greek Monolingual

ἀλκαῑος, -α, -ον (Α)
ισχυρός, δυνατός, κραταιός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλκή.
ΠΑΡ. αρχ.-μσν. ἀλκαία.

Greek Monotonic

ἀλκαῖος: -α, -ον (ἀλκή), δυνατός, ισχυρός, μέγας, λεβέντης, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἀλκαῖος: крепкий, мощный (δόρυ Eur.).

Middle Liddell

ἀλκή
strong, mighty, Eur.