θάλαμόνδε

Θάλασσα καὶ πῦρ καὶ γυνὴ τρίτον κακόν → Tria magna mala sunt: aequor, ignis, femina → Das dritte Übel ist nach Meer und Brand die Frau

Menander, Monostichoi, 231

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: θάλαμόνδε	Medium diacritics: θάλαμόνδε	Low diacritics: θάλαμόνδε	Capitals: ΘΑΛΑΜΟΝΔΕ
Transliteration A: thálamónde	Transliteration B: thalamonde	Transliteration C: thalamonde	Beta Code: qa/lamo/nde

English (LSJ)

Adv. to the bed-chamber, Od. 21.8, 22.109, 161.

[Seite 1182] ins Schlafgemach, Od. 21, 8. 22, 109. 161.

adv.
en allant dans la chambre.
Étymologie: θάλαμος, -δε.

θάλαμόνδε: επίρρ., στο θάλαμο, στην κάμαρα, στην κρεβατοκάμαρα, σε Ομήρ. Οδ.

θάλᾰμόνδε: (θᾰ) adv. в горницу, в спальню (ἴμεναι Hom.).

to the bed-chamber, Od. [from θάλᾶμος]