κατατρίζω

From LSJ
Revision as of 11:46, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br")

πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατατρίζω Medium diacritics: κατατρίζω Low diacritics: κατατρίζω Capitals: ΚΑΤΑΤΡΙΖΩ
Transliteration A: katatrízō Transliteration B: katatrizō Transliteration C: katatrizo Beta Code: katatri/zw

English (LSJ)

strengthened for τρίζω, Batr.88.

French (Bailly abrégé)

pousser un petit cri aigu.
Étymologie: κατά, τρίζω.

German (Pape)

(τρίζω), verstärktes τρίζω, vom Pfeifen der Mäuse, Batrach. 87.

Russian (Dvoretsky)

κατατρίζω: издавать писк, пищать Batr.

Greek (Liddell-Scott)

κατατρίζω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ τρίζω, περὶ τῶν μυῶν, Βατραχομυομ. 88.

Greek Monolingual

κατατρίζω (Α)
(επιτ. τ. του τρίζω) (για ποντίκια) εκφέρω συνεχή τριγμό.

Greek Monotonic

κατατρίζω: σκληρίζω ή τσιρίζω δυνατά, σε Βατραχομ.

Middle Liddell


to squeak or scream loudly, Batr.