πρότερον

From LSJ
Revision as of 08:28, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

περὶ οὐδὲν γὰρ οὕτως ὑπάρχει τῶν ἀνθρωπίνων ἔργων βεβαιότης ὡς περὶ τὰς ἐνεργείας τὰς κατ' ἀρετήν → since none of man's functions possess the quality of permanence so fully as the activities in conformity with virtue

Source

French (Bailly abrégé)

v. πρότερος.

English (Strong)

neuter of πρότερος as adverb (with or without the article); previously: before, (at the) first, former.

Russian (Dvoretsky)

πρότερον: I (τό) adv. прежде, раньше: οὐ π. πρίν или ἕως Xen., Lys., μὴ π. ἀλλ᾽ ὅταν Polyb. не раньше чем; ὁ π. χρόνος Thuc. и αἱ π. ἡμέραι NT прошлое время; Κῦρος ὁ π. Luc. Кир Старший; τὰ π. ἀδικήματα Her. прежние обиды.
II (τό) praep. cum gen. прежде, ранее, до (π. τῆς ἁλώσεως Dem.; τὸ π. τῶν ἄνδρων τούτων Her.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πρότερον n. adv. van πρότερος.