διαπυέω
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
English (LSJ)
A suppurate, Hp.Aph.4.82, etc.
German (Pape)
[Seite 599] in Eiter übergehen, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
διαπῡέω: γίνομαι πῦον, Ἱππ. Ἀφ. 1252, κτλ.
Spanish (DGE)
medic.
1 supurar Hp.Aph.4.82, Epid.4.49, Nat.Hom.14
•part. neutr. subst. τὸ διαπυῆσαν la parte que supura Gal.10.885, cf. 886, 11.721.
2 fact. hacer supurar εἴ τις διαπυήσειε (τὰ ἕλκεα) ὡς τάχιστα Hp.Vlc.1, en v. pas. Aët.8.26.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διαπυέω [διά, πῦον] etteren.
