πολυφροσύνη

From LSJ
Revision as of 18:30, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολυφροσύνη Medium diacritics: πολυφροσύνη Low diacritics: πολυφροσύνη Capitals: ΠΟΛΥΦΡΟΣΥΝΗ
Transliteration A: polyphrosýnē Transliteration B: polyphrosynē Transliteration C: polyfrosyni Beta Code: polufrosu/nh

English (LSJ)

ἡ, fullness of understanding, great shrewdness, Hdt.2.121.ζ, Democr.40: pl., Thgn.712.

German (Pape)

[Seite 676] ἡ, Verstand, Klugheit; Her. 2, 121, 6; im plur., Theogn. 712.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
prudence, habileté.
Étymologie: πολύφρων.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολυφροσύνη -ης, ἡ [πολύφρων] slimheid.

Russian (Dvoretsky)

πολυφροσύνη: (σῠ) ἡ рассудительность, сметливость Her.

Greek Monolingual

ἡ, Α πολύφρων
1. πολλή σύνεση, φρόνηση
2. μεγάλη αντίληψη, ευφυΐα.

Greek Monotonic

πολυφροσύνη: ἡ, πλήρης κατανόηση, μεγάλη ευφυΐα, σε Θέογν., Ηρόδ.

Greek (Liddell-Scott)

πολυφροσύνη: ἡ, πολλὴ σκέψις, φρόνησις, μεγάλη εὐφυΐα, Ἡρόδ. 2. 121, 6· ἐν τῷ πληθ., Θέογν. 712.

Middle Liddell

πολυφροσύνη, ἡ,
fulness of understanding, great shrewdness, Theogn., Hdt. [from πολύφρων