ὀδαγμός

From LSJ
Revision as of 11:43, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀδαγμός Medium diacritics: ὀδαγμός Low diacritics: οδαγμός Capitals: ΟΔΑΓΜΟΣ
Transliteration A: odagmós Transliteration B: odagmos Transliteration C: odagmos Beta Code: o)dagmo/s

English (LSJ)

ὁ, (ὀδάξομαι) itching, irritation, S.Tr.770 codd.: ἀδαγμός Phot.

German (Pape)

[Seite 291] ὁ, ion. ἀδαγμός, das Beißen, Jucken, Medic.

Russian (Dvoretsky)

ὀδαγμός: ὁ Soph. v.l. = ἀδαγμός.

Greek (Liddell-Scott)

ὀδαγμός: ὁ, (ὀδάξομαι) κνησμός, ἐρεθισμός: οὕτω γράφεται ἡ λέξις ἐν ταῖς παλαιαῖς ἐκδόσεσι τοῦ Σοφοκλ. ἐν Τρ. 770, ἔνθα νῦν ἀδαγμός.

Greek Monolingual

ὀδαγμός και, κατά τον Φώτ. ἀδαγμός, ὁ (Α)
(ποιητ. τ.) κνησμός, φαγούρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. οδαγ-, πρβλ. παθ. υπερσ. -δάγ-μην, του ρ. ὀδάζω / ὀδάζομαι «προκαλώ κνησμό, αισθάνομαι φαγούρα» + κατάλ. -μός (πρβλ. κηρυγμός)].

Greek Monotonic

ὀδαγμός: ὁ (ὀδάξομαι), = ἀδαγμός, σε Σοφ.

Middle Liddell

ὀδαγμός, οῦ, ὁ, [ὀδάξομαι] = ἀδαγμός, Soph.]