ἀντισταθμίζω
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
English (LSJ)
A = ἀντισηκόω, Incert.Jb.28.19.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντισταθμίζω: ἀντισηκόω, Ψευδ. Ἀθαν. IV, 1001Α.
Spanish (DGE)
equilibrar, contrapesar Al.Ib.28.19 (ap. crít.)
•en v. med. compararse con οὐκ ἔστιν ... γονεῦσιν ἀντισταθμιζόμενον κτῆμα no hay bien que pueda compararse con los padres Tim.Ant.Caec.M.28.1001A.
