ἰρήν
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
English (LSJ)
ένος, ὁ, Ion. for εἰρήν, prob. in Hdt.9.85.
French (Bailly abrégé)
ἰρένος (ὁ) :
ion. c. εἰρήν.
Russian (Dvoretsky)
ἰρήν: ένος ὁ ион. = εἰρήν.
Greek (Liddell-Scott)
ἰρήν: -ένος, ὁ, Ἰων. ἀντὶ εἰρήν, Ἡρόδ. 9. 85.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἰρήν: -ένος, ὁ, Ιων. αντί εἰρήν.
Middle Liddell
ἰρήν, ένος, ὁ, [ionic for εἰρήν.]
German (Pape)
ένος, ὁ, ion. = εἰρήν, Her. 9.85.
