νηοκόρος

From LSJ
Revision as of 12:34, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νηοκόρος Medium diacritics: νηοκόρος Low diacritics: νηοκόρος Capitals: ΝΗΟΚΟΡΟΣ
Transliteration A: nēokóros Transliteration B: nēokoros Transliteration C: niokoros Beta Code: nhoko/ros

English (LSJ)

ον, (νηός) poet. for νεωκόρος, ib.9.22 (Phil.).

German (Pape)

ion. = νεωκόρος, Philip. 26 (IX.22).

Russian (Dvoretsky)

νηοκόρος: ὁ ион. Anth. = νεωκόρος II.

Greek (Liddell-Scott)

νηοκόρος: -ον, (νηὸς) ποιητ. ἀντὶ τοῦ νεωκόρος, Ἀνθ. Π. 9. 22.

Greek Monolingual

νηοκόρος, -ον (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. νεωκόρος.

Greek Monotonic

νηοκόρος: -ον (νηός), ποιητ. αντί νεωκόρος, σε Ανθ.

Middle Liddell

νηο-κόρος, ον, νηός [poetic for νεωκόρος, Anth.]