πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom
| Full diacritics: κᾰλῠβός | Medium diacritics: καλυβός | Low diacritics: καλυβός | Capitals: ΚΑΛΥΒΟΣ |
| Transliteration A: kalybós | Transliteration B: kalybos | Transliteration C: kalyvos | Beta Code: kalubo/s |
ὁ,
A = καλύβη, chamber, Epigr.Gr.260 (Cyrene), Hsch.
καλυβός και, κατ' άλλους, κάλυβος, ὁ (Α)
επιγρ. καλύβη, παστάδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. της λ. καλύβη με αλλαγή γένους].
