γαστραφέτης
μηδέ μοι ἄκλαυστος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισι καλλείποιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς → may death not come to me without tears, but when I die may I leave my friends with sorrow and lamentation
English (LSJ)
ου, ὁ,
A stomach-bow, Hero Bel.81.2.
German (Pape)
[Seite 475] ὁ, eine Art Wurfmaschine, Mathem.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ un tipo de arco primitivo, Bito 61.2, Hero Bel.81.
Greek Monolingual
γαστραφέτης, ο (Α)
μεγάλο τόξο που για να το τεντώσει ο τοξότης στήριζε το χέρι του στην κοιλιά του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γαστήρ (-στρός) + αφέντης < αφίημι].
Wikipedia EN
The gastraphetes (from Ancient Greek γαστραφέτης, English translation: "belly-releaser") was a hand-held crossbow used by the Ancient Greeks. It was described in the 1st century AD by the Greek author Heron of Alexandria in his work Belopoeica, which draws on an earlier account of the famous Greek engineer Ctesibius (fl. 285–222 BC). Heron identifies the gastraphetes as the forerunner of the later catapult, which places its invention some unknown time prior to c. 420 BC.
Unlike later Roman and medieval crossbows, spanning the weapon was not done by pulling up the string, but by pushing down an elaborate slider mechanism.
Wikipedia FR
Le gastrophète ou gastraphète (du grec ancien γαστραφέτης ou « ventre tireur ») est une arme de trait. C'est l'ancêtre de la catapulte. Sa forme servit d'inspiration pour la construction des arbalètes.
Cette arme fut décrite au ier siècle av. J.-C. par l'auteur grec Héron d'Alexandrie, dans son traité sur la Fabrication des machines de jet, en grec ancien Βελοποιικά, Belopoiïca. Héron d'Alexandrie estime que cette invention date d'avant 421 av. J.-C. en s'appuyant sur la description du célèbre ingénieur grec Ctésibios.
Wikipedia DE
Die Gastraphetes (griechisch γαστραφέτης „Bauch-Schleuderer“) war eine griechische Infanteriewaffe. Sie zählt zu den antiken Vorläufern der späteren Armbrust.
Wikipedia ES
El gastrafetes (en griego antiguo γαστραφέτης, literalmente 'vientre arqueado') era un arma de no torsión, una ballesta portátil, usada por los antiguos griegos.
Fue descrito en el siglo I por el autor griego Herón de Alejandría en su obra Belopoeica (en griego antiguo βελοποίικα, 'Sobre la fabricación de catapultas') y se basaba en otra más antigua de Ctesibio. La fecha de su invención podría rondar el 400 a. C., puesto que en el 397 a. C., Dionisio I utilizó contra los cartagineses, en el asedio de la ciudad siciliana de Motia, una nueva versión altamente desarrollada por sus ingenieros militares y que tenía un gran alcance.
Wikipedia IT
Il gastraphetes (dal antico greco γαστραφέτης, traduzione italiana: "arco da pancia") era una balestra usata dagli antichi greci.
Venne descritta nel I secolo d.C. dall'autore greco Erone di Alessandria sul suo lavoro Belopoeica (antico greco Βελοποιικά), che si basa sul precedente lavoro dell'ingegnere greco Ctesibio (circa 285 a.C.-222 a.C.). Erone identifica il gastraphetes come antenato di tutte le catapulte, e pone questa invenzione in data precedente al 421 a.C. Bitone (200 circa a.C.), accredita due avanzate forme di gastraphetes a Zopiro di Taranto. Egli fu un ingegnere pitagorico di Taranto. Costruì la sua arma in occasione dell'assedio di Cuma e Mileto tra il 421 e il 401 a.C., determinando così un dato cronologico dopo il quale l'archetipo del gastraphetes doveva essere già conosciuto.
