κλαδαρόρυγχος

From LSJ
Revision as of 13:05, 28 March 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "αῑρο" to "αῖρο")

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλᾰδᾰρόρυγχος Medium diacritics: κλαδαρόρυγχος Low diacritics: κλαδαρόρυγχος Capitals: ΚΛΑΔΑΡΟΡΥΓΧΟΣ
Transliteration A: kladarórynchos Transliteration B: kladarorynchos Transliteration C: kladarorygchos Beta Code: kladaro/rugxos

English (LSJ)

ὁ, A clapper-bill, = τροχίλος, Ael.NA12.15.

German (Pape)

[Seite 1445] ὁ, Klapperschnabel, ein Vogel, Ael. H. A. 12, 15.

Greek (Liddell-Scott)

κλᾰδᾰρόρυγχος: ὁ, ὁ διὰ τοῦ ῥύγχους κλαδεύων, ὄνομα τοῦ τροχίλου, Αἰλ. π. Ζ. 12. 15· πρβλ. κλαδάω.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
autre n. de l’oiseau τροχίλος.
Étymologie: κλαδαρός, ῥύγχος.

Greek Monolingual

κλαδαρόρυγχος, ὁ (Α)
το πτηνό τροχίλος («τὸν καλούμενον κλαδαρόρυγχον ἐταῖρον καὶ φίλον ἔχει (ὁ κροκόδειλος)», Αιλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλαδαρός «εύθραυστος» + -ρυγχος (< ρύγχος), πρβλ. μακρό-ρυγχος, πλατύ-ρυγχος].