ἑτερορρεπέω
From LSJ
ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more
English (LSJ)
lean on one side, Plu.2.1026e.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
incliner d'un côté.
Étymologie: ἑτερορρεπής.
Russian (Dvoretsky)
ἑτερορρεπέω: склоняться то в одну, то в другую сторону, колебаться Plut.
German (Pape)
= ἑτερορροπέω, Plut. de anim. procr. e Tim. 28; Poll. S, 14.
