ἡστός

From LSJ
Revision as of 09:18, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡστός Medium diacritics: ἡστός Low diacritics: ηστός Capitals: ΗΣΤΟΣ
Transliteration A: hēstós Transliteration B: hēstos Transliteration C: istos Beta Code: h(sto/s

English (LSJ)

ἡστή, ἡστόν, = ἡστικός (pleasing, agreeable), Simp. in de An. 266.25, al., Hsch., Suid.

German (Pape)

[Seite 1178] adj. verb. zu ἥδομαι, erfreu't, vergnügt, VLL. ἡδύ.

Greek (Liddell-Scott)

ἡστός: -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ ἥδομαι, ἡδύς, εὐχάριστος, Σουΐδ., Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ἡστός, -ή, -όν (Α)
ηδονικός, ευχάριστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. ησ- (του ήδομαι, πρβλ. ησθήσομαι) + κατάλ. -τος].