ἐξιδίω

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐξῑδίω	Medium diacritics: ἐξιδίω	Low diacritics: εξιδίω	Capitals: ΕΞΙΔΙΩ
Transliteration A: exidíō	Transliteration B: exidiō	Transliteration C: eksidio	Beta Code: e)cidi/w

English (LSJ)

[δῑ],

A exude: in Ar.Av.791 euphem. for τιλάω.

[Seite 881] ausschwitzen; bei Ar. Av. 791 kom. für τιλάω, vgl. D. Cass. 44, 8.

ἐξῑδίω: μέλλ. -ίσω δῑ, ἱδρώνω: ἐν Ἀριστοφ. Ὄρν. 791· κατ’ εὐφημισμὸν ἀντὶ τοῦ τιλάω.

transpirer, euphém. p. laisser aller sous soi.
Étymologie: ἐξ, ἰδίω.