Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Σμινθεύς

Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ -> The fool laughs even when there's nothing to laugh at
Menander
Full diacritics: Σμινθεύς Medium diacritics: Σμινθεύς Low diacritics: Σμινθεύς Capitals: ΣΜΙΝΘΕΥΣ
Transliteration A: Smintheús Transliteration B: Smintheus Transliteration C: Smintheys Beta Code: *sminqeu/s

English (LSJ)

έως, ὁ, epith. of Apollo, Il.1.39; either (from Σμίνθος or Σμίνθη a town in the Troad, Hsch., St. Byz.)

   A the Sminthian; or (from σμίνθος) mouse-killer, Sch. ad loc., cf. Str.13.1.48 and 64:—also Σμίνθιος, ὁ, Ael.NA12.5, Sch.Il.l.c.; Σμίνθιος, ὁ (sc. μήν), name of a month at Rhodes, IG22.1131,12(1).1068.2, al.; written Ζμ-, ib.1149.8, al.: Σμίνθεια, τά, games at festival of Apollo Σμινθεύς, Μους. Σμυρν. 1876p.125 (Troad).

Greek (Liddell-Scott)

Σμινθεύς: έως, ὁ, ἐπίθετον τοῦ Ἀπόλλωνος, Ἰλ. Α. 39· ἢ (ἐκ τοῦ Σμίνθος ἢ Σμίνθη ἥτις ἦν πόλις Τρωϊκή, Ἡσύχ., Στέφ. Βυζ.) = ὁ Σμίνθιος· ἢ (ἐκ τοῦ σμίνθος) ὁ μυοκτόνος, ὁ τοὺς ποντικοὺς φονεύων, Σχόλ. Ἑνετ. ἐν τόπῳ, πρβλ. Στράβ. 604, 613· - ὡσαύτως Σμίνθιος, ὁ, Αἰλ. π. Ζ. 12. 5, Σχόλ. Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
1 de Sminthè, v. de Troade ; ou sel. d’autres destructeur de rats (surn. d’Apollon);
2 Sminthée, h.
Étymologie: Σμίνθη ou σμίνθος.

English (Autenrieth)

voc. Σμινθεῦ: Smintheus, epith. of Apollo, explained by ancient commentators as meaning destroyer of field-mice (σμίνθοι). (The cut, showing a mouse at work, is reproduced from the tetradrachm of Metapontum.)

Greek Monolingual

ὁ, Α
προσωνυμία του Απόλλωνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σμίνθος + επίθημα -εύς. Ο θεός Απόλλων ονομάστηκε έτσι λόγω του ότι σε διάφορες περιοχές, όπως λ.χ. στην Τρωάδα ή στη Ρόδο, λατρεύθηκε ως εξολοθρευτής τών ποντικών. Η λ. ως ανθρωπωνύμιο απαντά ήδη στη Μυκηναϊκή με τη μορφή simiteu].

Greek Monotonic

Σμινθεύς: -έως, ὁ, προσωνύμιο του Απόλλωνα (από το Σμίνθος ή Σμίνθη, πόλη της Τρωάδος), Σμινθέας, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

Σμινθεύς: έως ὁ сминтеец (эпитет Аполлона - от троадского г. Σμίνθη или Σμίνθος, по по друг. - от σμίνθος «мышь», потому ли, что Аполлон слыл истребителем полевых мышей, или потому, что мышь считалась символом прорицания) Hom.

Middle Liddell

Σμινθεύς, έως, ὁ,
name of Apollo (from Σμίνθος or Σμίνθη a town in Troas), the Sminthian, Il.