κυνάω
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
English (LSJ)
= κυνίζω, play the Cynic, Luc.Demon. 21.
French (Bailly abrégé)
κυνῶ :
être cynique.
Étymologie: κύων.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κυνάω [κύων] doen als een cynicus.
German (Pape)
= κυνίζω, den Zyniker spielen, Luc. Demon. 21, komischer Gegensatz von ἀνθρωπίζω, also mit Hindeutung auf den Hund.
Russian (Dvoretsky)
κυνάω: разыгрывать из себя киника Luc., Diog. L.
Greek Monotonic
κῠνάω: = κυνίζω, φέρομαι ως Κυνικός, σε Λουκ.
Greek (Liddell-Scott)
κῠνάω: κυνίζω, φέρομαι ὡς κυνικός, Λουκ. Δημῶν. 21.
