Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προσυνοικέω

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσυνοικέω Medium diacritics: προσυνοικέω Low diacritics: προσυνοικέω Capitals: ΠΡΟΣΥΝΟΙΚΕΩ
Transliteration A: prosynoikéō Transliteration B: prosynoikeō Transliteration C: prosynoikeo Beta Code: prosunoike/w

English (LSJ)

cohabit or live as wife with before, τινι Hdt.3.88, Plu.Demetr.14.

German (Pape)

[Seite 785] vorher zusammenwohnen, bes. von der Ehe, mit Einem zusammenleben, τινί, Her. 3, 88.

French (Bailly abrégé)

προσυνοικῶ :
1 habiter auparavant avec, τινι;
2 habiter en outre avec, τινι.
Étymologie: πρό, συνοικέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προ-συνοικέω eerder getrouwd zijn met, met dat.

Russian (Dvoretsky)

προσυνοικέω: атт. προσξυνοικέω
1 селиться вместе или рядом (τινι Thuc.);
2 ранее состоять в браке, быть прежде женою (τινι Her., Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

προσυνοικέω: συνοικῶ ἢ συζῶ ὡς σύζυγος μετά τινος πρότερον, Ἄτοσσα προσυνοικήσασα Καμβύσῃ Ἡρόδ. 3. 88, Πλουτ. Δημήτρ. 14.

Greek Monotonic

προσυνοικέω: συζώ με κάποιον από πριν, τινί, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

to cohabit with before, τινί Hdt.