ἀρράβδωτος
μελετᾶν οὖν χρὴ τὰ ποιοῦντα τὴν εὐδαιμονίαν, εἴπερ παρούσης μὲν αὐτῆς πάντα ἔχομεν, ἀπούσης δὲ πάντα πράττομεν εἰς τὸ ταύτην ἔχειν → one must practice the things which produce happiness, since if that is present we have everything and if it is absent we do everything in order to have it | so we must exercise ourselves in the things which bring happiness, since, if that be present, we have everything, and, if that be absent, all our actions are directed toward attaining it
English (LSJ)
ἀρράβδωτον, not ribbed, Arist.HA528a26, Fr.304; of columns, not fluted, IG1.322.55 (ἀρά-), 65.
Spanish (DGE)
-ον
• Grafía: graf. ἀρά- IG 13.474.55 (V a.C.)
que no tiene acanaladuras o estrías de algunos moluscos, Arist.HA 528a26, Fr.304, de columnas IG l.c., 65, 66.
German (Pape)
nicht gestreift, Arist. bei Ath. III.88c.
Russian (Dvoretsky)
ἀρράβδωτος: не полосатый (ὄστρακα Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀρράβδωτος: -ον, ὁ μὴ ῥαβδωτός, ἔστι δὲ ὁ μὲν κτεὶς (τὸ χτένι) τραχυόστρακος ῥαβδωτός, τὸ δὲ τῆθος ἀρράβδωτον λειόστρακον Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 4. 4, 6, Ἀποσπ. 287· ἐπὶ κιόνων, ὁ ἄνευ ῥαβδώσεων, Συλλ. Ἐπιγρ. 160. 55, 65.
Greek Monolingual
ἀρράβδωτος, -ον (Α)
αυτός που δεν έχει ραβδώσεις.
