ἐμμελῶς

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐμμελῶς	Medium diacritics: ἐμμελῶς	Low diacritics: εμμελώς	Capitals: ΕΜΜΕΛΩΣ
Transliteration A: emmelō̂s	Transliteration B: emmelōs	Transliteration C: emmelos	Beta Code: e)mmelw=s

English (LSJ)

adv.
selon de justes proportions, avec mesure ou convenance.
Étymologie: ἐμμελής.

ἐμμελῶς: ион. ἐμμελέως
1 стройно, слаженно (ὁ μὲν ἐ., ὁ δὲ πλημμελῶς κινεῖται Plat.; ἐ. καὶ μουσικῶς Arst.);
2 надлежащим образом, как подобает, умеренно (δαπανῆσαι μεγάλα Arst.; χρῆσθαί τινι Plut.);
3 удачно, метко (λεγόμενα Plut.);
4 кстати (ποιεῖν τι Plut.);
5 сдержанно, скромно, благопристойно (παίζειν Arst.);
6 стойко, терпеливо (φέρειν τὰς τύχας Arst.).