ἐρέας
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
English (LSJ)
v. Ερής.
Frisk Etymological English
Grammatical information: n. pl.?
Meaning: τέκνα. Θεσσαλοί. ἐρέεσφι τέκνοις H.
Other forms: Gen. and dat. pl. ἐρέων, ἔρεσσι (Puchstein Epigr. Gr. p. 76).
Origin: IE [Indo-European]X [probably] [326] *h₁(e)r- arise
Etymology: With the exception of ἐρέας all forms can be explained from *ἔρος n., which with ἔρνος sprout may belong to ὄρνυμι. So probably to be corrected to ἔρεα. A masc. *ἐρής would be difficult, in spite of Bechtel Dial. 1, 205. To ὄρνυμι, where one expects *h₃r- however.
Frisk Etymology German
ἐρέας: {eréas}
Forms: Dazu Gen. und Dat. pl. ἐρέων, ἔρεσσι (Puchstein Epigr. Gr. p. 76).
Meaning: τέκνα. Θεσσαλοί. ἐρέεσφι· τέκνοις H.
Etymology: Bis auf ἐρέας sind alle überlieferten Formen aus einem *ἔρος n. verständlich, das mit ἔρνος Sproß zu ὄρνυμι gehören kann; Bildung wie γένος, τέκος. Es liegt somit nahe, dafür mit Schmidt ἔρεα zu schreiben. Wenn richtig, läßt sich ἐρέας mit dem übrigen Formenbestand nur unter Annahme eines mask. *ἐρής vereinigen, das sich trotz Bechtel Dial. 1, 205 (mit Baunack) nicht leicht rechtfertigen läßt.
Page 1,549
