ἑκατονταετηρίς

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑκᾰτονταετηρίς Medium diacritics: ἑκατονταετηρίς Low diacritics: εκατονταετηρίς Capitals: ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ
Transliteration A: hekatontaetērís Transliteration B: hekatontaetēris Transliteration C: ekatontaetiris Beta Code: e(katontaethri/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, period of 100 years, Pl.R. 615a.

Spanish (DGE)

-ίδος, ἡ
período de cien años, siglo κατὰ ἑκατονταετηρίδα ἑκάστην Pl.R.615a, cf. Cat.Cod.Astr.5(2).136.21.

German (Pape)

[Seite 752] ίδος, ἡ, das Jahrhundert, Plat. Rep. X, 615 a.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
période de cent ans.
Étymologie: ἑκατόν, ἔτος.

Russian (Dvoretsky)

ἑκατονταετηρίς: ίδος ἡ столетие Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἑκᾰτονταετηρίς: -ίδος, ἡ, περίοδος ἑκατὸν ἐτῶν, τοῦτο δὲ εἶναι κατὰ ἑκατονταετηρίδα ἑκάστην Πλάτ. Πολ. 615Α.

Greek Monotonic

ἑκᾰτονταετηρίς: -ίδος, ἡ (ἔτος), περίοδος εκατό ετών, σε Πλάτ.

Middle Liddell

ἑκᾰτοντα-ετηρίς, ίδος ἔτος
a term of 100 years, Plat.