ἄσκαφος: Difference between revisions
Ἀναξαγόρας δύο ἔλεγε διδασκαλίας εἶναι θανάτου, τόν τε πρὸ τοῦ γενέσθαι χρόνον καὶ τὸν ὕπνον → Anaxagoras used to say that we have two teachers for death: the time before we were born and sleep | Anaxagoras said that there are two rehearsals for death: the time before being born and sleep
(big3_7) |
(6) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἄσκᾰφος) -ον<br />agr. [[no labrado]], [[no cavado]] γῆ Pratin.5, ἄμπελοι Str.11.4.3, cf. Poll.1.246. | |dgtxt=(ἄσκᾰφος) -ον<br />agr. [[no labrado]], [[no cavado]] γῆ Pratin.5, ἄμπελοι Str.11.4.3, cf. Poll.1.246. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο και άσκαβος, άσκαφτος, [[άσκαπτος]] (AM [[ἄσκαφος]], -ον)<br />αυτός που δεν έχει σκαφτεί, που δεν έχει καλλιεργηθεί με [[σκαλιστήρι]] («άσκαφτο [[αμπέλι]]», «ἄσκαφοι ἄμπελοι»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[εκείνος]] που δεν έχει ανοιχτεί με [[σκάψιμο]] («άσκαφτος [[λάκκος]]»)<br /><b>2.</b> όποιος δεν μπορεί να σκαφτεί («άσκαφτο [[χωράφι]]»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> [[άσκαφος]] <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> -<i>σκαφος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>εσκάφην</i>, [[σκάπτω]]<br /><i>άσκαβος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[σκάβω]]<br /><i>άσκαφτος</i> <span style="color: red;"><</span> [[άσκαπτος]]<br />[[άσκαπτος]] <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[σκαπτός]] <span style="color: red;"><</span> [[σκάπτω]]. Ο χ. [[άσκαπτος]] μαρτυρείται από το 1890 από τον Στέφανο Κουμανούδη στα <i>Πρακτικά της Αρχαιολογικής Εταιρείας</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:23, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A not dug about, ἄμπελοι Str.11.4.3.
German (Pape)
[Seite 370] (σκάπτω), unbehackt, ἄμπελος Strab. 11.
Spanish (DGE)
(ἄσκᾰφος) -ον
agr. no labrado, no cavado γῆ Pratin.5, ἄμπελοι Str.11.4.3, cf. Poll.1.246.
Greek Monolingual
-η, -ο και άσκαβος, άσκαφτος, άσκαπτος (AM ἄσκαφος, -ον)
αυτός που δεν έχει σκαφτεί, που δεν έχει καλλιεργηθεί με σκαλιστήρι («άσκαφτο αμπέλι», «ἄσκαφοι ἄμπελοι»)
νεοελλ.
1. εκείνος που δεν έχει ανοιχτεί με σκάψιμο («άσκαφτος λάκκος»)
2. όποιος δεν μπορεί να σκαφτεί («άσκαφτο χωράφι»).
[ΕΤΥΜΟΛ. άσκαφος < α- στερ. + -σκαφος < εσκάφην, σκάπτω
άσκαβος < α- στερ. + σκάβω
άσκαφτος < άσκαπτος
άσκαπτος < α- στερ. + σκαπτός < σκάπτω. Ο χ. άσκαπτος μαρτυρείται από το 1890 από τον Στέφανο Κουμανούδη στα Πρακτικά της Αρχαιολογικής Εταιρείας].
