ἀναγγελία: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(big3_3) |
(3) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[anuncio]], [[proclama]], [[pregón]] τοῦ στεφάνου <i>IPr</i>.8.51 (IV a.C.), cf. <i>IM</i> 91.11, 53.30 (III/II a.C.), <i>SIG</i> 426.19 (Teos III a.C.), 656.31 (Teos II a.C.), <i>IP</i> 246.44 (II a.C.), <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.388<i>bis</i>.40, 391.5, <i>IEryth</i>.76.6-7<br /><b class="num">•</b>[[anunciación]] de la Virgen, Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.1.40. | |dgtxt=-ας, ἡ<br />[[anuncio]], [[proclama]], [[pregón]] τοῦ στεφάνου <i>IPr</i>.8.51 (IV a.C.), cf. <i>IM</i> 91.11, 53.30 (III/II a.C.), <i>SIG</i> 426.19 (Teos III a.C.), 656.31 (Teos II a.C.), <i>IP</i> 246.44 (II a.C.), <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.388<i>bis</i>.40, 391.5, <i>IEryth</i>.76.6-7<br /><b class="num">•</b>[[anunciación]] de la Virgen, Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.1.40. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (Α [[ἀναγγελία]]) [[ἀναγγέλλω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[ανακοίνωση]], [[γνωστοποίηση]]<br /><b>2.</b> [[αγγελτήριο]] [[γράμμα]] ή έντυπο<br /><b>αρχ.</b><br />[[δημόσια]] [[ανακήρυξη]] ή [[προκήρυξη]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:52, 29 September 2017
English (LSJ)
ἡ,
A proclamation, SIG598.11, OGI332.44 (Elaea).
German (Pape)
[Seite 182] ἡ, Be Kanntmachung, Inscr.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναγγελία: ἡ, ἀνακήρυξις, τῶν στεφάνων Συλλ. Ἐπιγρ. 3640. 27, πρβλ. Πολυδ. 8. 139.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
anuncio, proclama, pregón τοῦ στεφάνου IPr.8.51 (IV a.C.), cf. IM 91.11, 53.30 (III/II a.C.), SIG 426.19 (Teos III a.C.), 656.31 (Teos II a.C.), IP 246.44 (II a.C.), IGBulg.12.388bis.40, 391.5, IEryth.76.6-7
•anunciación de la Virgen, Gr.Nyss.Eun.3.1.40.
Greek Monolingual
η (Α ἀναγγελία) ἀναγγέλλω
νεοελλ.
1. ανακοίνωση, γνωστοποίηση
2. αγγελτήριο γράμμα ή έντυπο
αρχ.
δημόσια ανακήρυξη ή προκήρυξη.
