Μελάμπους: Difference between revisions
From LSJ
οὐχὶ σοῦσθ'; οὐκ ἐς κόρακας; οὐκ ἄπιτε; παῖε τῷ ξύλῳ → You will not go? The plague seize you! Will you not clear off? Hit them with your stick!
(Autenrieth) |
(3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[Melampus]], [[son]] of Amythāon, a [[famous]] [[seer]] in Pylus. Undertaking to [[fetch]] [[from]] Phylace in [[Thessaly]] the [[cattle]] of [[Iphiclus]], and [[thus]] to [[win]] the [[hand]] of Pero [[for]] his [[brother]] [[Bias]], he [[was]] taken [[captive]], as he had [[himself]] predicted, and held [[prisoner]] [[for]] [[one]] [[year]], [[when]] in [[consequence]] of [[good]] [[counsel]] given by him he [[was]] [[set]] [[free]] by [[Iphiclus]], gained his [[end]], and [[settled]] in [[Argos]], Od. 11.287 ff., Od. 15.225 ff. | |auten=[[Melampus]], [[son]] of Amythāon, a [[famous]] [[seer]] in Pylus. Undertaking to [[fetch]] [[from]] Phylace in [[Thessaly]] the [[cattle]] of [[Iphiclus]], and [[thus]] to [[win]] the [[hand]] of Pero [[for]] his [[brother]] [[Bias]], he [[was]] taken [[captive]], as he had [[himself]] predicted, and held [[prisoner]] [[for]] [[one]] [[year]], [[when]] in [[consequence]] of [[good]] [[counsel]] given by him he [[was]] [[set]] [[free]] by [[Iphiclus]], gained his [[end]], and [[settled]] in [[Argos]], Od. 11.287 ff., Od. 15.225 ff. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Μελάμπους:''' ποδος ὁ Мелампод (сын Амитаона, прорицатель и врач, миф. основатель культа Диониса в Греции) Hom., Her. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 23:48, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ποδος (ὁ) :
Mélampous, célèbre médecin et devin.
Étymologie: μέλας, πούς.
English (Autenrieth)
Melampus, son of Amythāon, a famous seer in Pylus. Undertaking to fetch from Phylace in Thessaly the cattle of Iphiclus, and thus to win the hand of Pero for his brother Bias, he was taken captive, as he had himself predicted, and held prisoner for one year, when in consequence of good counsel given by him he was set free by Iphiclus, gained his end, and settled in Argos, Od. 11.287 ff., Od. 15.225 ff.
Russian (Dvoretsky)
Μελάμπους: ποδος ὁ Мелампод (сын Амитаона, прорицатель и врач, миф. основатель культа Диониса в Греции) Hom., Her.
