thumb: Difference between revisions

From LSJ

Τί ἐστι θάνατος; Αἰώνιος ὕπνος, ἀνάλυσις σώματος, ταλαιπωρούντων ἐπιθυμία, πνεύματος ἀπόστασις, πλουσίων φόβος, πενήτων ἐπιθυμία, λύσις μελῶν, φυγὴ καὶ ἀπόκτησις βίου, ὕπνου πατήρ, ἀληθινὴ προθεσμία, ἀπόλυσις πάντων. → What is Death? Everlasting sleep, the dissolution of the body, the desire of those who suffer, the departure of the spirit, the fear of rich men, the desire of paupers, the undoing of the limbs, flight from life and the loss of its possession, the father of sleep, an appointed day sure to be met, the breakup of all things.

Source
(CSV5)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_873.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_873.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_873.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_873.jpg}}]]
===substantive===


No separate word; use <b class="b2">finger.</b>
No separate word; use [[finger]].


<b class="b2">Under the thumb of</b>: met., use adj., P. and V. [[ὑπήκοος]] (gen. or dat.), [[ὑποχείριος]] (dat.); or prep., P. and V. ὑπό (dat.).
[[under the thumb of]]: met., use adj., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπήκοος]] (gen. or dat.), [[ὑποχείριος]] (dat.); or prep., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπό]] (dat.).


'''v. trans.'''
===verb transitive===


<b class="b2">Thumb</b> (<b class="b2">a book</b>): use Ar. and P. πατεῖν (Ar. 471; Plat., ''Phaedr.'' 273A).
[[thumb]] (a [[book]]): use [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[πατεῖν]] ([[Aristophanes|Ar.]] 471; [[Plato]], ''[[Phaedrus]]'' 273A).
}}
}}

Revision as of 08:54, 20 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 873.jpg

substantive

No separate word; use finger.

under the thumb of: met., use adj., P. and V. ὑπήκοος (gen. or dat.), ὑποχείριος (dat.); or prep., P. and V. ὑπό (dat.).

verb transitive

thumb (a book): use Ar. and P. πατεῖν (Ar. 471; Plato, Phaedrus 273A).