καμηλίτης: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(2b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kamilitis
|Transliteration C=kamilitis
|Beta Code=kamhli/ths
|Beta Code=kamhli/ths
|Definition=[ῑ], ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">camel-driver</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>630b35</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>710.4</span> (ii B.C.), etc.; <b class="b2">camel-rider</b>, <span class="bibl">Hld.10.5</span>, <span class="bibl">Hdn.4.15.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> also, = [[καμηλέμπορος]], <span class="bibl">Str.1.2.32</span>, <span class="bibl">16.1.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">κ. βοῦς</b>, prob. <b class="b2">buffalo</b>, Suid.</span>
|Definition=[ῑ], ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">camel-driver</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>630b35</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>710.4</span> (ii B.C.), etc.; <b class="b2">camel-rider</b>, <span class="bibl">Hld.10.5</span>, <span class="bibl">Hdn.4.15.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> also, = [[καμηλέμπορος]], <span class="bibl">Str.1.2.32</span>, <span class="bibl">16.1.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">κ. βοῦς</b>, prob. [[buffalo]], Suid.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:50, 28 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰμηλίτης Medium diacritics: καμηλίτης Low diacritics: καμηλίτης Capitals: ΚΑΜΗΛΙΤΗΣ
Transliteration A: kamēlítēs Transliteration B: kamēlitēs Transliteration C: kamilitis Beta Code: kamhli/ths

English (LSJ)

[ῑ], ου, ὁ,

   A camel-driver, Arist.HA630b35, POxy.710.4 (ii B.C.), etc.; camel-rider, Hld.10.5, Hdn.4.15.2.    2 also, = καμηλέμπορος, Str.1.2.32, 16.1.27.    II κ. βοῦς, prob. buffalo, Suid.

German (Pape)

[Seite 1316] ὁ, der Wärter oder Reiter des Kameeles, Arist. H. A. 9, 47 Strab. XVI, 748 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰμηλίτης: ῑ, ου, ὁ ὁδηγῶν τὰς καμήλους, καμηλάριος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 47, 1, π. Θαυμασ. 2· - ὁ ἐπὶ καμήλου ὀχούμενος, καμηλοβάτης, Ἡλιόδ. 10. 5, Ἠρῳδιαν. 4. 15· - ὡσαύτως καμηλέμπορος, Στράβ. 39, 748. 2) καμ. βοῦς, πιθανῶς ὁ βόαγρος, Σουΐδ.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
chamelier.
Étymologie: κάμηλος.

Greek Monolingual

καμηλίτης, ὁ (Α)
1. αυτός που οδηγεί καμήλες, καμηλιέρης («δακὼν τὸν καμηλίτην ἀπέκτεινε», Αριστοτ.)
2. αυτός που καβαλικεύει καμήλα, που επιβαίνει σε καμήλα
3. καμηλέμπορος
4. φρ. (κατά το λεξ. Σούδα) «καμηλίτης βοῡς» — άγριο βόδι, βόαγρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάμηλος + -ίτης (πρβλ. αμαξ-ίτης, θαλασσ-ίτης)].

Russian (Dvoretsky)

κᾰμηλίτης: ου (ῑ) ὁ погонщик верблюдов Arst.