ὑδατίς: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(42) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ydatis | |Transliteration C=ydatis | ||
|Beta Code=u(dati/s | |Beta Code=u(dati/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, in pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[σταγόνες]], Hsch., Phot.; as a urinary disease, Cael.Aur.<span class="title">TP</span>5.4. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> | |Definition=ίδος, ἡ, in pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[σταγόνες]], Hsch., Phot.; as a urinary disease, Cael.Aur.<span class="title">TP</span>5.4. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[watery vesicle]], [[hydatid]], <span class="bibl">Sor.1.58</span>, Gal.18(2).679, <span class="bibl"><span class="title">UP</span>10.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">a disease in the liver</b>, Id.18(1).165: also <b class="b2">in the hoofs of horses</b>, <span class="bibl">Hippiatr. 77</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">a gem</b>, Mart.Cap.1.75.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:05, 30 June 2020
English (LSJ)
ίδος, ἡ, in pl.,
A = σταγόνες, Hsch., Phot.; as a urinary disease, Cael.Aur.TP5.4. II watery vesicle, hydatid, Sor.1.58, Gal.18(2).679, UP10.7. III a disease in the liver, Id.18(1).165: also in the hoofs of horses, Hippiatr. 77. IV a gem, Mart.Cap.1.75.
German (Pape)
[Seite 1172] ίδος, ἡ, Wasser-, Fettblase unter dem obern Augenlide, Paul. Aeg.
Greek (Liddell-Scott)
ὑδᾰτίς: -ίδος, ἡ, σταγὼν ὕδατος, Ἡσύχ., Φώτ. ΙΙ. «ἡ ὑδατὶς οὐσία τίς ἐστι πιμελώδης ὑπεστρωμένη τῷ τοῦ βλεφάρου δέρματι παρὰ φύσιν» Παῦλ. Αἰγιν. 6, 14, Γαλην. τ. 14, σ. 712, 15. ΙΙΙ. νόσημά τι τοῦ ἥπατος, Γαλην. τ. 2. σ. 223· ὡσαύτως τῶν πτερνῶν τῶν ἵππων, Ἱππιατρ. σ. 205, 23., 229, 5., 230, 16, πρβλ. παράπρισμα, μελικηρίς. IV. πολύτιμός τις λίθος ὑδατόχρους, Martianus Min Felix Capella 1, § 75.
